Le méthodisme au-delà de l’Europe (en langue française)

Acte de Conférence, Eglise méthodiste épiscopale, Afrique du Nord 1910-1914, 1918, 1919, 1921-1923, 1925-1926, 1928, 1930-1931, 1945, 1947 [cmft-Lausanne.ch-fonds privés PB]

L’Algérie Protestante. N° 91/3 (numéro spécial), mars 1947 ; N° 94/6, juin-juillet 1946 [cmft-Lausanne.ch]

BERTRAND, Claude-Jean, Le Méthodisme. Librairie Armand Colin, Paris1971 [cmft-Lausanne.ch]

BRES, Emile Fils (BRES DE JERSEY), La Bible parle des Arabes et des Berbères. Le Rameau d’Olivier, Alger 1955 [shpf.fr]
-, Que penser de l’islam ? Mission en Kabylie, Paris 1909 [cmft-Lausanne.ch]
-, Taous de Kabylie. Librairie protestante, Paris 1963 [cmft-Lausanne.ch]

BRUN, Miguel, L’identité méthodiste en Amérique latine. Dans : John Wesley : Actes du colloque à l’occasion du tricentenaire de la naissance du fondateur du méthodisme ; Faculté de Théologie de l’Université de Lausanne, 12-13 juin 2003. Editions du CMFT, Lausanne 2003, pp. 87-95 [cmft-Lausanne.ch]

COTTRET, Bernard, Le paradigme perdu : Le ‘Great Awakening’, entre la faute et l’innocence. Dans : Etudes Théologiques et Religieuses 75 (2000), pp. 211-228

DURAND, Edgard, Une église nègre autonome : les hommes et les institutions de l’Eglise Méthodiste Episcopale Africaine (A. M. E. Church). Mémoire de licence en théologie, Faculté autonome de théologie protestante, Université de Genève, Genève 1930 [bpu-Genève.ch]

DUTTON, Denis C., Les caractéristiques wesleyennes qui ont fait avancer le travail missionnaire en Asie, en particulier en Asie du sud-est. Dans : John Wesley : Actes du colloque à l’occasion du tricentenaire de la naissance du fondateur du méthodisme ; Faculté de Théologie de l’Université de Lausanne, 12-13 juin 2003. Editions du CMFT, Lausanne 2003, pp. 97-106 [cmft-Lausanne.ch]

FARJAT, F., Mission méthodiste en Guinée. (s. l.) 1843 [Bib carré d’art-Nîmes.fr] / Récit d’un voyage de Th. Freeman en Guinée Supérieure [cmft-Lausanne.ch-fonds privés PG]
-, La Société Méthodiste-Wesleyenne fondant une nouvelle mission, ou récit d’un voyage entrepris par M. Freeman, chez les Badagriens, les Abokutéens et les Dahomiens, peuples de la Guinée-Supérieure. Rédigé d’après le journal de ce missionnaire. Chez Delat, Libraire, Paris 1843 [cmft-Lausanne.ch-fonds privés PG]

FREEMAN, Thomas, Une visite aux Achantis – relation d’un voyage en Afrique méridionale. 1841-1842 [cmft-Lausanne.ch-fonds privés PG]

Gloire à Dieu. (Recueil de cantiques) Album d'accompagnement d'orgue (Edition texte et notes). (Eglise Méthodiste Unie, Côte d'Ivoire, s.d., s.l.) [cmft-Lausanne.ch]

HUGON, Anne, Un protestantisme africain au XIXe siècle : L’implantation du méthodisme en Gold Coast (Ghana), 1835-1874. Éd. Karthala, Paris 2007 [cmft-Lausanne.ch]

LELIEVRE, Matthieu, Les Prédicateurs Pionniers de l’Ouest Américain. Publications méthodistes, Calais / Bruxelles 1923 [cmft-Lausanne.ch]

Le livre de discipline de l’Eglise méthodiste-unie : édition de la conférence centrale de l’Afrique 1988/1990. The United Methodist Publishing House, Nashville 1990 [cmft-Lausanne.ch]

MUIR, William (trad. BENEZET, Leopold), Mahomet et l’islam, esquisse de la vie du prophète d’après les sources originales et court exposé de sa religion. Publications méthodistes, Alger 1930 [Fac-Montpellier.fr]

MUNAYI, Muntu-Monji, Les vingt-cinq ans de la Faculté de théologie protestante au Zaïre, 1959-1984. Avec la collaboration de Yemba Kekumba et Ngoy Boliya. Publications de la Faculté de théologie protestante au Zaïre, Kinshasa 1984 [bcu-Lausanne.ch]

N’DRIN DIRABOU, Emmanuel, L’hospitalité africaine au service de la communication de l’Evangile: l’exemple des tribus Kwa de Côte d’Ivoire. Genève 1992 [bpu-Genève.ch]

PULSFORD, Luc, Projet de Mission Evangélique en faveur de l’Afrique française. (Lettre de Luc Pulsford) 1857 [cmft-Lausanne.ch-fonds privés PG]

Rapports officiels des conférences annuelles de l’Afrique du Nord de l’Eglise méthodiste épiscopale. (1932-36) Bureau des publications méthodistes, Alger 1936 [bnf.fr]

RUSILLON, H., Une énigme missionnaire : Les destinées de l’Eglise Chrétienne dans l’Afrique du Nord. Société des missions évangéliques, Paris 1931 [cmft-Lausanne.ch]

SELL, Henry T. (trad. DANIC, Vincent), Etudes bibliques. Les époques de l’histoire biblique. Série de vingt-quatre études historiques sur la Bible, depuis la Genèse jusqu’à l’Apocalypse. Publications méthodistes, Alger 1931 [bnf.fr]

TAMEZ, Elsa, La Bible des opprimés. P. Lethielleux, Paris 1985 [bcu-Lausanne.ch]

Le Trait d’union de l’église méthodiste épiscopale en Afrique du Nord. Publications méthodistes, Alger (états de collection : avr. 1938-1946. 1948- ; 1938, 1940-1941, 1944, inc.) [bnf.fr]

Union pour l’évangélisation des musulmans du Nord de l’Afrique. N° 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 (1915-1920), 11 (1932) [cmft-Lausanne.ch-fonds privés PB]

YEMBA, David K., L’impact du wesleyanisme en Afrique : vers une compréhension de la grâce divine dans un continent en mutation. Dans : John Wesley : Actes du colloque à l’occasion du tricentenaire de la naissance du fondateur du méthodisme ; Faculté de Théologie de l’Université de Lausanne, 12-13 juin 2003. Editions du CMFT, Lausanne 2003, pp. 107-113 [cmft-Lausanne.ch]

ZORN, Jean-François, Le grand siècle d’une mission protestante : La Mission de Paris de 1822 à 1914. Ed. les Bergers et les mages, Paris 1993 [cmft-Lausanne.ch] ; Éd. Karthala, Paris 2012, 2e éd. [cmft-Lausanne.ch]


Titres non repérés dans des catalogues informatisés :

FASSINON, Marguerie et Matthieu, et DIJVO, Joseph A., Histoire de l’Eglise Protestante Méthodiste du Bénin, 1843-1993 [ ?]

LELIEVRE, Jean-Wesley, La Mission méthodiste en Kabylie, lettre à nos jeunes collecteurs. Impr. de Roger et Laporte, Nîmes 1887 [ ?]

Nouvelles d’Il-Maten. (s. l. n. d.) [ ?]